Nikes (tradução)

Essas vadias querem Nikes
Elas estão em busca de um cheque
Fala pra elas que as chances são baixas
Disse que precisa de um anel igual o do Carmelo
Você deve tá cheirando aquele pózinho igual o Othello
Tudo que você quer são Nikes, mas os verdadeiros
Igual você, igual a mim
Eu não brinco, eu não arranjo tempo
Mas se precisa transar, conta comigo, e eu vou te ligar
Um brinde ao A$AP, que o Pimp C descanse em paz
Que o Trayvon descanse em paz, aquele cara era igualzinho a mim

Uou
Fazendo barulho pra caralho, uou
Aquele lá é a meu priminho, ele é meio enrustido
A namorada dele guarda as drogas, uma pequena sereia
Estamos na piscina, umas pequenas sereias
O meu cabelo na água fica igual o penteado da FKA twigs
Agora, ela é uma sereia de verdade
Você tá prendendo a respiração, afunde de verdade
Pai e mãe da pesada
Ele não se importa comigo, mas cuida de mim
E isso é bom o suficiente
Não conversamos muito nem nada do tipo
Mas quando conversamos sobre alguma coisa
Temos uma boa discussão
Eu conheci os amigos dele na semana passada
Parece que eles estão tramando alguma coisa
Isso é bom pra gente

Nós vamos deixar vocês profetizarem
Nós vamos deixar vocês profetizarem
Nós vamos ver o futuro primeiro
Nós vamos deixar vocês profetizarem
Nós vamos ver o futuro primeiro
Vivendo de um jeito que a noite passada
Pareça mais uma vida passada
Falando nisso, não sei o que deu nas pessoas
O demônio tá possuindo os meus amigos, controlando os corpos deles
Por que você acha que tô nessa porra usando a porra de um quipá?

Ácido no meu corpo como se fosse chuva
Maconha se despedaça como se fosse glitter
Chuva, glitter
Estamos deitados nesse chão molhado
Grama verdadeira, não a falsa
Perplexo com como os flashes brilham
Olha pra todos esses pés dançando
Eu sei que seu namorado veio com você
Mas ele não tá com você
Somos só humanos e tá meio úmido nesse Balmain
Quer dizer, minhas bolas estão grudando no meu jeans
Estamos respirando feromônios, Amber Rose
Bebendo limonadas rosas e douradas
Sentindo que

Eu posso ser mais jovem, mas vou cuidar de você
Não estamos apaixonados, mas vou fazer amor com você
Quando você não tiver aqui, vou guardar um pouco pra você
Não sou ele, mas vou significar alguma coisa pra você
Eu vou significar alguma coisa pra você
Eu vou significar alguma coisa pra você

Você tem um colega de quarto, ele vai ouvir o que vamos fazer
Só vai ser estranho se você tiver transando com ele também

Nikes (tradução)

Original

Frank Ocean